1 00:00:25,219 --> 00:00:27,900 Hallo, hier ist Scarlett mit dem Babysitter-Club. 2 00:00:28,100 --> 00:00:29,200 Wie können wir Ihnen helfen? 3 00:00:31,260 --> 00:00:32,260 Ja natürlich. 4 00:00:32,680 --> 00:00:35,140 Wir schicken heute Abend um 18 Uhr ein Mädchen vorbei p .m. 5 00:00:35,600 --> 00:00:36,600 Danke schön. 6 00:00:56,490 --> 00:00:58,690 Wir haben etwa 20 Mütter und 5 Mädchen. 7 00:00:59,790 --> 00:01:00,870 Wow, das ist großartig. 8 00:01:01,970 --> 00:01:04,610 Ähm, denkst du, dass Scarlett damit zurechtkommt? das? 9 00:01:12,010 --> 00:01:13,030 Sie wird ihr Bestes geben. 10 00:01:13,650 --> 00:01:16,370 Und sie wird mich brauchen, um ihr zu helfen. 11 00:01:16,830 --> 00:01:18,750 Sie wird schneller lernen, als es den Anschein hat zuerst. 12 00:01:19,710 --> 00:01:21,590 Und du hast ihr alles erzählt. 13 00:01:23,450 --> 00:01:25,670 Nein, ich habe gekniffen. 14 00:01:26,680 --> 00:01:31,960 Ich dachte, wissen Sie, wir würden uns zuerst darauf konzentrieren der geldverdienende Aspekt der Dinge. 15 00:01:32,600 --> 00:01:36,600 Außerdem ist der Verein vielleicht anders als wir damit anfingen. Ich meine, das 16 00:01:36,600 --> 00:01:37,600 Die Zeiten haben sich geändert. 17 00:01:38,920 --> 00:01:44,840 Du hast recht, und es könnte gut sein Scarlet, um einen Raum zum Erkunden zu haben 18 00:01:44,840 --> 00:01:47,440 andere Frauen. Sie ist so unterdrückt. 19 00:01:48,120 --> 00:01:50,080 Ich denke, sie ist einfach naiver. 20 00:01:52,200 --> 00:01:53,620 Soll ich mit ihr reden? 21 00:01:54,040 --> 00:01:55,040 Ich meine... 22 00:01:57,150 --> 00:02:00,390 Sie ist völlig geschlechtslos und ich nicht Ich möchte schockiert sein, wenn sie es herausfindet 23 00:02:00,390 --> 00:02:01,268 über den Verein. 24 00:02:01,270 --> 00:02:03,670 Nein, lass uns noch ein bisschen warten. 25 00:02:06,630 --> 00:02:09,830 Sie ist nicht dumm. Sie ist einfach... anders. 26 00:02:11,170 --> 00:02:13,890 Und, wissen Sie, vielleicht könnte dieser Verein das sein auch gut für sie. 27 00:02:14,170 --> 00:02:15,870 Sie könnte aus ihrem Schneckenhaus ausbrechen. 28 00:02:16,970 --> 00:02:17,970 Ja. 29 00:02:18,790 --> 00:02:21,030 Wenn sie bereit ist, werden wir es wissen. 30 00:02:21,770 --> 00:02:23,070 Und du kennst Beth immer. 31 00:02:24,310 --> 00:02:25,510 Danke schön. 32 00:02:38,859 --> 00:02:42,300 Hallo Jesse, hier ist Scarlett mit dem Babysitter-Club. 33 00:02:42,600 --> 00:02:44,500 Hast du heute Abend um 18 Uhr Zeit? 34 00:02:44,780 --> 00:02:46,020 Wir haben etwas Arbeit für Sie. 35 00:02:47,440 --> 00:02:48,940 Okay, großartig. Danke schön. 36 00:02:54,090 --> 00:02:55,210 Es war so einfach. 37 00:02:56,330 --> 00:02:59,690 Ich hatte eine Liste mit Kunden und Nummern, Danke an Val und Charlotte. 38 00:03:00,650 --> 00:03:03,030 Ich griff zum Telefon, um es zu machen und zu nehmen Anrufe. 39 00:03:04,790 --> 00:03:07,050 Es schien fast zu schön, um wahr zu sein. 40 00:03:22,570 --> 00:03:23,710 Rechts. Komm rein. 41 00:03:23,970 --> 00:03:26,090 Es tut mir leid, aber ich bin etwas in Eile. 42 00:03:31,970 --> 00:03:32,970 Großartig. 43 00:03:40,330 --> 00:03:42,870 Und dann sind alle Kontaktinformationen auf der Kühlschrank. 44 00:03:43,310 --> 00:03:45,190 Bei Bedarf können Sie mir gerne eine SMS schreiben. 45 00:03:45,750 --> 00:03:49,010 Und dann sollte ich gegen 10 Uhr zu Hause sein 'Uhr oder so. 46 00:03:49,320 --> 00:03:50,179 Hört sich gut an. 47 00:03:50,180 --> 00:03:51,200 Okay, großartig. Danke schön. 48 00:03:53,080 --> 00:03:56,240 Weißt du, ich habe nicht einmal aufgehört, es anzusehen Du. 49 00:03:57,420 --> 00:03:58,179 Mein, mein. 50 00:03:58,180 --> 00:03:59,580 Du bist so hübsch. 51 00:04:01,380 --> 00:04:05,360 Weißt du, ich wollte dir nur sagen, Als ich jünger war, war ich eigentlich ein 52 00:04:05,360 --> 00:04:06,460 auch vom Babysitter-Club. 53 00:04:06,880 --> 00:04:09,700 Oh? Ich habe damals viel gelernt. 54 00:04:10,840 --> 00:04:13,020 Oh, meine Güte. Ich muss gehen. In Ordnung. 55 00:04:13,560 --> 00:04:15,580 Wir sehen uns später. Viel Spaß. Danke schön. 56 00:05:14,350 --> 00:05:15,610 Entschuldigung, ich hätte nicht einschlafen sollen. 57 00:05:16,110 --> 00:05:18,890 Es ist okay. Es ist meine Schuld. Ich war zu spät. 58 00:05:20,130 --> 00:05:21,410 Wie spät ist es? 59 00:05:21,870 --> 00:05:24,290 Oh, es tut mir leid, Schatz. Es ist nach eins. 60 00:05:26,670 --> 00:05:28,310 Geht es dir gut? 61 00:05:28,790 --> 00:05:33,870 Weil ich dir ein Taxi rufen kann oder du es kannst Bleiben Sie auf jeden Fall heute Nacht hier. 62 00:05:36,590 --> 00:05:38,690 Wäre es in Ordnung, wenn ich einfach bleiben würde? 63 00:05:38,990 --> 00:05:40,190 Natürlich. 64 00:05:40,510 --> 00:05:42,050 Das ist das Mindeste, was ich tun kann. 65 00:05:49,900 --> 00:05:52,280 Gibt uns vielleicht ein wenig Zeit, so etwas zu tun chillen. 66 00:05:53,780 --> 00:05:59,260 Weißt du, ich war auch auf dem College, als ich bin dem Babysitter-Club beigetreten. 67 00:06:00,860 --> 00:06:04,260 Eigentlich ist das mein erster Job mit ihnen. 68 00:06:04,540 --> 00:06:09,020 Oh mein Gott, du wirst es lieben. ICH Ich kann sehen, dass du die richtige Einstellung hast. 69 00:06:09,640 --> 00:06:11,580 Hat es dir gefallen? 70 00:06:11,940 --> 00:06:14,240 Es war die beste Zeit meines Lebens. 71 00:06:14,680 --> 00:06:15,680 Wirklich? 72 00:06:19,400 --> 00:06:26,320 Und um ehrlich zu sein, das war ich auch eigentlich wirklich verloren, als ich 73 00:06:26,320 --> 00:06:27,320 dem Verein beigetreten. 74 00:06:28,880 --> 00:06:34,000 Ich hatte keine Ahnung, wohin ich mit meinem gehen würde Leben. Ich wusste nicht einmal, wer ich war. 75 00:06:34,700 --> 00:06:40,180 Aber es hat mir geholfen, an einen Ort zu gelangen, an dem es so war so viel besser. 76 00:06:41,920 --> 00:06:45,480 Wow. Ich kann mich wirklich mit denen identifizieren Gefühle. 77 00:06:47,530 --> 00:06:50,030 Ich bin mir nicht ganz sicher, wo ich reinpasse, du wissen. 78 00:06:50,570 --> 00:06:53,990 Nun, ich weiß nicht, wie viel sich geändert hat. 79 00:06:54,490 --> 00:06:58,510 Aber als ich mit dem Klon zusammen war, war das nicht der Fall über die reine Arbeit. 80 00:06:58,930 --> 00:07:01,490 Es ging um Entdeckung. 81 00:07:02,630 --> 00:07:07,110 Und ich habe so viel über mich selbst gelernt und was mir gefallen hat. 82 00:07:08,930 --> 00:07:10,250 Wie meinst du das? 83 00:07:11,650 --> 00:07:15,350 Nun, es ist irgendwie schwer zu erklären. 84 00:07:17,100 --> 00:07:22,820 Ich nehme an, mit einigen von ihnen reden zu können Die Mütter, wissen Sie, es hat mir geholfen, es zu erkennen 85 00:07:22,820 --> 00:07:28,740 dass ich Teile von mir selbst verleugnet habe, sehr wichtige Teile. 86 00:07:30,800 --> 00:07:32,780 Verstehst du was ich meine? 87 00:07:33,680 --> 00:07:37,860 Ich glaube schon. Ich komme mir irgendwie komisch vor. 88 00:07:38,180 --> 00:07:39,180 Oh. 89 00:07:40,800 --> 00:07:41,800 Genau hier? 90 00:07:43,470 --> 00:07:47,150 Fühlt es sich an, als würde ein kleines Feuer entstehen? heißer und heißer? 91 00:07:48,990 --> 00:07:52,570 Mein ganzer Körper fühlt sich an, als stünde er in Flammen. 92 00:07:54,190 --> 00:08:00,210 Und als du mich berührt hast, war es so löste bei allem einen Schock aus. 93 00:08:24,110 --> 00:08:26,350 Hat dich jemals jemand so geküsst? vorher? 94 00:08:43,230 --> 00:08:49,990 Sind Sie bereit herauszufinden, was das ist? Babysitter-Club 95 00:08:49,990 --> 00:08:50,990 geht es um? 96 00:08:51,550 --> 00:08:52,810 Ich bin. 97 00:09:52,920 --> 00:09:53,920 Danke schön. 98 00:14:31,180 --> 00:14:32,180 Hmm. 99 00:15:22,440 --> 00:15:23,440 Hmm. 100 00:21:17,740 --> 00:21:20,480 Ich glaube nicht, dass du die Decke brauchst entweder. 101 00:21:34,240 --> 00:21:37,700 Du kannst greifen. 102 00:22:33,300 --> 00:22:34,300 Oh, Gott. 103 00:23:41,090 --> 00:23:42,910 Du willst wissen, dass wir zusammen sind? 104 00:24:03,580 --> 00:24:04,980 ähm 105 00:25:05,080 --> 00:25:06,080 Vielen Dank. 106 00:28:50,830 --> 00:28:51,830 mm-hmm 107 00:29:32,080 --> 00:29:33,080 Hmm. 108 00:30:17,260 --> 00:30:18,260 Danke schön. 109 00:31:13,130 --> 00:31:14,130 Oh. 110 00:33:03,950 --> 00:33:04,950 Geh wieder rauf. 111 00:40:58,640 --> 00:40:59,640 Mm-hmm. 112 00:41:00,340 --> 00:41:01,340 Ja natürlich. 113 00:41:05,340 --> 00:41:08,380 Nochmals vielen Dank, dass Sie sich für das entschieden haben Babysitter-Club. Gute Nacht. 114 00:41:10,880 --> 00:41:11,880 Hallo. 115 00:41:13,380 --> 00:41:15,560 Ich vermute, dass alles gut läuft? 116 00:41:15,860 --> 00:41:20,200 Die Dinge sind besser als gut. Das sind sie großartig. Sie sind fabelhaft. 117 00:41:20,520 --> 00:41:22,020 Sie sind großartig. 118 00:41:22,400 --> 00:41:23,660 Okay, schauen wir uns die Bücher an. 119 00:41:28,970 --> 00:41:30,690 Ja, ich meine, das sieht wirklich gut aus. 120 00:41:30,990 --> 00:41:31,990 Rechts? 121 00:41:32,410 --> 00:41:36,430 Ich möchte nur sagen, dass ich wirklich stolz darauf bin Du, Scarlet. 122 00:41:37,230 --> 00:41:44,030 Aber realistisch gesehen ist das einfach nicht der Fall Ihr Ziel zu erreichen 123 00:41:44,030 --> 00:41:45,210 wenn du das Haus behalten willst. 124 00:41:47,470 --> 00:41:52,210 Aber schauen Sie, es ist nicht unmöglich. Wir einfach Wir müssen anfangen, unser Bestes zu geben 125 00:41:52,210 --> 00:41:53,810 vorwärts. Aber wie? 126 00:41:54,370 --> 00:41:55,970 Ich tue bereits alles, was ich kann. 127 00:41:58,830 --> 00:42:05,670 Okay, schau mal, deine Cousins wollen, dass ich es erzähle du, aber die 128 00:42:05,670 --> 00:42:11,870 Beim Babysitter-Club geht es um ein bisschen mehr als nur Babysitten. 129 00:42:13,050 --> 00:42:14,530 Ich verstehe nicht. 130 00:42:16,970 --> 00:42:22,710 Du kennst deine Cousine, Charlotte und mich, Wir haben uns im Babysitter-Club kennengelernt, wir sind hingefallen 131 00:42:22,710 --> 00:42:27,690 verliebt im Babysitterclub, aber Es ist nicht etwas, das einfach passiert ist. 132 00:42:28,600 --> 00:42:29,600 Wie meinst du das? 133 00:42:32,060 --> 00:42:37,220 Unsere Babysitter sind nicht wie alle anderen Mädchen, die du einfach treffen würdest 134 00:42:37,600 --> 00:42:41,460 Sie sind anders, vielleicht ein wenig verloren. 135 00:42:42,980 --> 00:42:48,660 Sie suchen nach sich selbst und nach uns Geben Sie ihnen einen sicheren Raum, um andere zu treffen 136 00:42:48,660 --> 00:42:49,660 Mädchen und Frauen. 137 00:42:50,620 --> 00:42:56,220 Okay, also finde mehr solcher Mädchen und Ihr Geschäft wird sich verbessern. 138 00:42:57,370 --> 00:42:59,730 Konzentrieren Sie sich auf persönliche Verbindungen. 139 00:43:00,870 --> 00:43:05,450 Ich sollte nach Mädchen suchen, die das nicht tun wissen, was sie danach tun wollen 140 00:43:05,450 --> 00:43:06,450 Hochschule? 141 00:43:07,370 --> 00:43:08,910 So etwas in der Art, ja. 142 00:43:10,030 --> 00:43:12,010 Denken Sie intim. 143 00:43:12,650 --> 00:43:15,830 Denken Sie an Ihre Cousine Charlotte und mich. 144 00:43:16,210 --> 00:43:18,450 Und Sie werden es im Handumdrehen zusammenbauen. 145 00:43:19,130 --> 00:43:20,130 Danke, Charlie. 146 00:43:20,310 --> 00:43:21,310 Du bist der Beste. 147 00:43:23,930 --> 00:43:26,730 Und noch etwas, Scarlett. Ja? 148 00:43:27,230 --> 00:43:32,930 Hattest du jemals einen Freund oder vielleicht? sogar eine Freundin? 149 00:43:34,110 --> 00:43:35,110 Warum fragst du? 150 00:43:35,230 --> 00:43:36,230 Ich bin nur neugierig. 151 00:43:37,530 --> 00:43:38,750 Nein, nicht wirklich. 152 00:43:39,270 --> 00:43:42,730 Ich glaube, ich hatte einfach nie die Zeit. Ich war In der Schule, weißt du, lebe ich mein Leben. 153 00:43:43,010 --> 00:43:44,070 Bist du damit einverstanden? 154 00:43:46,050 --> 00:43:50,850 Manchmal ist es einsam, aber ich bin glücklich. Und ich habe euch jetzt. Ich schaffe es 155 00:43:50,850 --> 00:43:51,850 Arbeit. 156 00:43:52,210 --> 00:43:54,770 Ist das etwas, was Sie wollen? A Beziehung? 157 00:43:58,720 --> 00:43:59,720 Probieren Sie es aus. 158 00:43:59,840 --> 00:44:01,080 Magst du es, eine Frau zu haben? 159 00:44:02,360 --> 00:44:03,360 Ich tue. 160 00:44:03,800 --> 00:44:04,800 Sehr viel.